Diferenças

Aqui você vê as diferenças entre duas revisões dessa página.

--- wiki:syntax [2026/08/12 16:12] – brsavi
+++ wiki:syntax [2026/10/11 20:07] (atual) – removida - edição externa (Data desconhecida) 127.0.0.1
@@ Linha 1: / Linha 1: @@
-====== Formatting Syntax ======
-[[doku>DokuWiki]] supports some simple markup language, which tries to make the datafiles to be as readable as possible. This page contains all possible syntax you may use when editing the pages. Simply have a look at the source of this page by pressing "Edit this page". If you want to try something, just use the [[playground:playground|playground]] page. The simpler markup is easily accessible via [[doku>toolbar|quickbuttons]], too.
-====== Sintaxe de Formatação ======
-O [[doku>DokuWiki]] suporta uma linguagem de marcação simples, que busca tornar os arquivos de dados o mais legíveis possível. Esta página contém toda a sintaxe que você pode utilizar ao editar as páginas. Basta conferir o código-fonte desta página clicando em "Editar esta página". Se quiser fazer testes, utilize a página [[playground:playground|playground]]. A marcação mais simples também é facilmente acessível através da [[doku>toolbar|barra de ferramentas]].
-===== Basic Text Formatting =====
-DokuWiki supports **bold**, //italic//, __underlined__ and ''monospaced'' texts. Of course you can **__//''combine''//__** all these.
-  DokuWiki supports **bold**, //italic//, __underlined__ and ''monospaced'' texts.
-  Of course you can **__//''combine''//__** all these.
-Note that the formatting markers have to directly enclose the text, so ''%%** bold **%%'' with spaces inside the markers will not be formatted.
-You can use <sub>subscript</sub> and <sup>superscript</sup>, too.
-  You can use <sub>subscript</sub> and <sup>superscript</sup>, too.
-You can mark something as <del>deleted</del> as well.
-  You can mark something as <del>deleted</del> as well.
-**Paragraphs** are created from blank lines. If you want to **force a newline** without a paragraph, you can use two backslashes followed by a whitespace or the end of line.
-This is some text with some linebreaks\\ Note that the
-two backslashes are only recognized at the end of a line\\
-or followed by\\ a whitespace \\this happens without it.
-  This is some text with some linebreaks\\ Note that the
-  two backslashes are only recognized at the end of a line\\
-  or followed by\\ a whitespace \\this happens without it.
-You should use forced newlines only if really needed.
-===== Formatação Básica de Texto =====
-O DokuWiki suporta textos em **negrito**, //itálico//, __sublinhado__ e ''monoespaçado''. Naturalmente, você pode **__//''combinar''//__** todos eles.
-O DokuWiki suporta textos em **negrito**, //itálico//, __sublinhado__ e ''monoespaçado''.
-Naturalmente, você pode **__//''combinar''//__** todos eles.
-Observe que os marcadores de formatação devem envolver o texto diretamente; portanto, ''%%** negrito **%%'' (com espaços dentro dos marcadores) não será formatado.
-Você também pode usar <sub>subscrito</sub> e <sup>sobrescrito</sup>.
-Você também pode usar <sub>subscrito</sub> e <sup>sobrescrito</sup>.
-Você também pode marcar algo como <del>excluído</del>.
-Você também pode marcar algo como <del>excluído</del>.
-**Parágrafos** são criados a partir de linhas em branco. Se quiser **forçar uma quebra de linha** sem iniciar um novo parágrafo, pode usar duas barras invertidas seguidas de um espaço ou do fim da linha.
-Este é um texto com algumas quebras de linha\\ Observe que as
-duas barras invertidas só são reconhecidas no final de uma linha\\
-ou seguidas por\\ um espaço \\isto acontece sem ele.
-Este é um texto com algumas quebras de linha\\ Observe que as
-duas barras invertidas só são reconhecidas no final de uma linha\\
-ou seguidas por\\ um espaço \\isto acontece sem ele.
-Você deve usar quebras de linha forçadas apenas quando realmente necessário.
-===== Links =====
-O DokuWiki suporta várias formas de criar links. ==== Externos ====
-Links externos são reconhecidos automaticamente: http://www.google.com ou simplesmente www.google.com - Você também pode definir o texto do link: [[http://www.google.com|Este link aponta para o Google]]. Endereços de e-mail como este: <andi@splitbrain.org> também são reconhecidos.
-O DokuWiki suporta várias formas de criar links. Links externos são reconhecidos
-automaticamente: http://www.google.com ou simplesmente www.google.com - Você também pode definir
-o texto do link: [[http://www.google.com|Este link aponta para o Google]]. Endereços
-de e-mail como este: <andi@splitbrain.org> também são reconhecidos.
-==== Internos ====
-Links internos são criados usando colchetes. Você pode simplesmente indicar um [[nome da página]] ou usar a forma [[nome da página|texto do link]].
-Links internos são criados usando colchetes. Você pode simplesmente indicar
-um [[nome da página]] ou usar a forma [[nome da página|texto do link]].
-[[doku>nome da página|Nomes de páginas da Wiki]] são convertidos automaticamente para letras minúsculas; caracteres especiais não são permitidos.
-Você pode usar [[alguns:namespaces]] inserindo dois-pontos no nome da página.
-Você pode usar [[alguns:namespaces]] inserindo dois-pontos no nome da página.
-Para detalhes sobre namespaces, consulte [[doku>namespaces]].
-Também é possível criar links para uma seção específica. Basta adicionar o nome da seção após um caractere de cerquilha (#), como é feito em HTML. Este link aponta para [[syntax#internal|esta seção]].
-Este link aponta para [[syntax#internal|esta seção]].
-Notas:
-* Links para [[syntax|páginas existentes]] são exibidos com um estilo diferente daqueles para [[páginas inexistentes]].
-* Por padrão, o DokuWiki não usa [[wp>CamelCase]] para criar links automaticamente, mas esse comportamento pode ser ativado no arquivo de configuração [[doku>config]]. Dica: se a palavra "DokuWiki" aparecer como um link, então o recurso está ativado.
-* Quando o título de uma seção é alterado, sua âncora (bookmark) também muda. Portanto, evite depender excessivamente de links para seções.
-==== Interwiki ====
-O DokuWiki suporta links [[doku>Interwiki]]. Estes são links rápidos para outras wikis. Por exemplo, este é um link para a página da Wikipédia sobre wikis: [[wp>Wiki]].
-O DokuWiki suporta links [[doku>Interwiki]]. Estes são links rápidos para outras wikis.
-Por exemplo, este é um link para a página da Wikipédia sobre wikis: [[wp>Wiki]].
-==== Compartilhamentos do Windows ====
-Compartilhamentos do Windows como [[\\server\share|este]] também são reconhecidos. Observe que eles só fazem sentido em um grupo de usuários homogêneo, como uma [[wp>Intranet]] corporativa.
-Compartilhamentos do Windows como [[\\server\share|este]] também são reconhecidos.
-Notas:
-* Por motivos de segurança, a navegação direta em compartilhamentos do Windows funciona por padrão apenas no Microsoft Internet Explorer (e somente na "zona local").
-* No Mozilla e no Firefox, isso pode ser habilitado através de soluções alternativas mencionadas na [[http://kb.mozillazine.org/Links_to_local_pages_do_not_work|Base de Conhecimento da Mozilla]]. No entanto, ainda haverá um aviso do JavaScript sobre a tentativa de abrir um compartilhamento do Windows. Para remover esse aviso (para todos os usuários), insira a seguinte linha em ''conf/lang/en/lang.php'' (mais detalhes em [[doku>localization#changing_some_localized_texts_and_strings_in_your_installation|localization]]): <code - conf/lang/en/lang.php>
-<?php
-/**
-* Personalização do arquivo de idioma inglês
-* Copie apenas as strings necessárias